{"id":20,"date":"2016-01-08T18:03:24","date_gmt":"2016-01-08T18:03:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fiona-scuiller.com\/?page_id=20"},"modified":"2022-05-21T15:36:55","modified_gmt":"2022-05-21T15:36:55","slug":"translate","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.fiona-scuiller.com\/index.php\/translate","title":{"rendered":"TRANSLATION"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1>TRANSLATION<\/h1>\n<h1>French\/English\/German<\/h1>\n<p>I have offered translation and proofreading services since 2008. I work with renowned translation agencies as well as with various companies, public authorities, NGOs and private individuals on a daily basis. I handle various text types (e.g., reports, correspondence and websites). Here is an overview of my experience up to now.<\/p>\n<h2>Companies<\/h2>\n<p>Marketing, law, port logistics, fashion, tourism and cooking<\/p>\n<h2>Public authorities and NGOs<\/h2>\n<p>Law, development aid, environment, human trafficking<\/p>\n<h2>Private customers<\/h2>\n<p><strong>Certified translations<\/strong> (French-German and German-French):<\/p>\n<p>Birth\/marriage certificates, diplomas, court rulings (e.g., divorces, search warrants) and all official documents needing translation by a certified\/sworn translator.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRANSLATION French\/English\/German I have offered translation and proofreading services since 2008. I work with renowned translation agencies as well as with various companies, public authorities, NGOs and private individuals on a daily basis. I handle various text types (e.g., reports, correspondence and websites). Here is an overview of my experience up to now. Companies Marketing, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.fiona-scuiller.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.fiona-scuiller.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.fiona-scuiller.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fiona-scuiller.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fiona-scuiller.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20"}],"version-history":[{"count":49,"href":"http:\/\/www.fiona-scuiller.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":406,"href":"http:\/\/www.fiona-scuiller.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions\/406"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.fiona-scuiller.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}